Перевод polyhedron с английского на русский

• многогранник
• полиэдральный
• полиэдр

Многогранник (примеров 70)

This polyhedron can be considered a rectified great dodecahedron.
Этот многогранник можно считать полным усечением большого додекаэдра.

Where a polyhedron has planes of mirror symmetry, edges falling in these planes are said to lie in primary lines.
Если многогранник имеет плоскости зеркальной симметрии, о рёбрах, лежащих на этих плоскостях, говорят как о главных линиях.

If a museum is represented in three dimensions as a polyhedron, then putting a guard at each vertex will not ensure that all of the museum is under observation.
Если музей представлен в трёхмерном пространстве как многогранник, то расположение охранников во всех вершинах не обеспечивает обзор всего музея.

The Császár polyhedron is named after Hungarian topologist Ákos Császár, who discovered it in 1949.
Многогранник Часара назван именем венгерского тополога Акоша Часара, обнаружившего многогранник в 1949 году.

A polyhedron (or polytope in general) is k-isohedral if it contains k faces within its symmetry fundamental domain.
Многогранник является к-изоэдральным, если он содержит к граней в его фундаментальной области симметрии.

Полиэдральный (примеров 3)

Clearly, if this statement is true, then every bipartite cubic polyhedron contains a Hamiltonian cycle: just choose e and f arbitrarily.
Ясно, что если утверждение верно, то любой двудольный кубический полиэдральный содержит гамильтонов цикл - просто выберем ё или f.

David W. Barnette (1969) proposed a weakened combination of Tait's and Tutte's conjectures, stating that every bipartite cubic polyhedron is Hamiltonian, or, equivalently, that every counterexample to Tait's conjecture is non-bipartite.
Дэвид В. Барнетт в 1969 предложил ослабленную комбинацию гипотез Тэйта и Татта, утверждающую, что любой двудольный кубический полиэдральный граф гамильтонов, или, эквивалентно, что любой контрпример гипотезы Тэйта не является двудлольным.

Papadimitriou & Ratajczak (2005) conjectured that every polyhedral graph (a 3-vertex-connected planar graph, or equivalently by Steinitz's theorem the graph of a convex polyhedron) has a greedy embedding into the Euclidean plane.
Пападимитру и Ратайджак высказали предположение, что любой полиэдральный граф (вершинно З-связный граф планарный граф, или, что эквивалентно, согласно теореме Штайница, граф выпуклого многогранника) имеет жадное вложение в евклидову плоскость.