| You can't go to a polo match without a hat. | Нельзя ехать на игру в поло без шляпки. |
| Ms. Desai (Timor-Leste) and Ms. Polo (Togo) said that their votes in favour of the draft resolution had not been registered due to a voting machine malfunction. | Г-жа Десаи (Тимор-Лешти) и г-жа Поло (Того) говорят, что их голоса за проект резолюции не были зарегистрированы из-за неисправности машины для голосования. |
| Another interesting example is that of the polo and the caña: they are almost identical and would be expected to be classified as variations of the same song, but tradition has classified them as different palos. | Другим интересным примером могут служить поло и канья: они очень схожи и могли бы быть отнесены к одному стилю, но традиционно они считаются разными палос. |
| Good day, Master Polo. | Здравствуйте, мастер Поло. |
| When Lisa looks outside her window, she sees Sherri and Terri and a bunch of their friends playing Marco Polo, and they invite Lisa to join them. | Лиза замечает, что Шерри, Терри и остальные друзья Лизы (а также Гомер) играют в «Марко Поло», и присоединяется к ним. |
| Lunch and dinner are served in the hotel's own Marco Polo restaurant. | В ресторане отеля Магсо Polo Вы сможете прекрасно пообедать или поужинать. |
| The song was sampled by several rap artists including Mad Skillz, Raekwon, Marco Polo and Noreaga. | Песня была засэмплирована несколькими рэп исполнителями, включая Mad Skillz, Raekwon, Marco Polo и Noreaga. |
| Prior to the performances, an official press conference was held in Marco Polo Ortigas on January 9. | До выступлений 9 января в Marco Polo Ortigas состоялась официальная пресс-конференция. |
| Set in Andorra's La Massana, Marco Polo is just 500 metres from the cable car to Vallnord Ski Resort. | Отель Магсо Polo расположен в центре Ла Массана, в Андорре. |
| March 20, 2002 - a car bomb exploded at "El Polo", a mall in an upper scale district of Lima near the US embassy. | 20 марта в одной из машин, стоящих возле молла «El Polo» в одном из высокого класса районов Лимы, сработало взрывное устройство. |