| So, last night's poker game. | Итак, вчерашняя игра в покер. |
| Bertram's now a better poker player because of me. | Бертрам стал лучшим игроком в покер из-за меня. |
| Are you playing poker on my account? | Ты играешь в покер на моем аккаунте? |
| You can really play poker | Ты так могла бы играть и в покер. |
| It's poker night. | Сегодня он играет в покер. |
| It's time to speak about cgm, let's talk more in detail about this resource known as a poker forum. | Раз уж зашла речь о cgm, давайте поподробнее поговорим об этом ресурсе, более известном как покерный форум. |
| It's not only a forum, but also a poker site, which was unknown before. | Это не только форум, но и покерный сайт, о котором, правда, мало кто знал. |
| It has turned out so, that my pro poker contract was restored which previously has been broken off by mistake. | Получилось так, что мне восстановили профессиональный покерный контракт, ошибочно разорванный. |
| During March 26 - 29 Casino Maruma (Maracaibo, Venezuela) held the first of its poker tournaments titled Sigue la Ruta Dorada (Follow the Golden Route). | С 26 по 19 Марта в казино Марума (Маракайбо, Венесуэла) прошел первый покерный турнир из серии Sigue la Ruta Dorada (Следуй Золотому Пути). |
| He became a poker dealer in 1996 and set up his own poker club in 1998. | В 1996 году начал работать дилером в казино, а в 1998 открыл свой покерный клуб. |
| You know, earlier, I noticed that the poker from the fire set is missing. | Знаешь, ранее я заметил, что кочерга из набора пропала. |
| Could it have been a fireplace poker? | Это могла быть кочерга? |
| There must be a poker here somewhere. | Здесь где-то может быть кочерга. |
| Not like a poker, but heavy. | Не кочерга, но тяжелый. |
| Fireplace poker goes through my lip... | Кочерга протыкает мне губу... |
| Friends are waiting for me to play poker. | Меня ждут партнеры по покеру. |
| Indeed, it is much easier to find the final table in a small amateur poker tournament with hundreds of participants that shine at the WSOP. | В самом деле, гораздо легче найти за финальным столом в небольшой любительский турнир по покеру с сотнями участников, которые светят на WSOP. |
| After helping the Thing defeat Bi-Beast, Squirrel Girl was invited to the annual Superheroes Poker Tournament and brought the team with her. | После оказания помощи Существу в битве с Би-зверей Девушка-белка была приглашена на ежегодный Турнир супергероев по покеру турнир, на который привела свою команду. |
| It was the holding company of Innovation Labs Ltd., the trading company operating the online poker forum. | Donkr International Ltd была холдинговой компанией Innovation Labs Ltd., руководившая онлайн-форумом по покеру. |
| Just recently, Italy extended its online licences to include poker tournaments, and countries like France, Spain and Denmark announced their intention of permitting private operators access to their markets under stringent conditions and controls. | Так, Италия расширила свои онлайн-лицензии, сделав легальными турниры по покеру, а Франция, Испания и Дания, заявили о своем намерении разрешить частным игровым операторам получить доступ к своим рынкам на строгих условиях и под жестким контролем. |
| Will I be secure playing at bwin Poker? | Буду ли я в безопасности, играя на bwin Poker? |
| In October 2006, Sportingbet announced Paradise Poker would stop taking deposits from US customers, although most would be allowed to continue to play for another month. | В октябре 2006 года компания Sportingbet объявила, что Paradise Poker прекращает прием депозитов от клиентов в США, хотя большинству из них было позволено продолжить играть еще месяц. |
| Titan Poker players will be jetting across the globe in 2008 as the popular poker room prepares to send its top representatives to a series of exciting land-based tournaments. | Titan Poker уже готовится к наступающему 2008 году, который обещает быть полным событий для любителей покера по всему миру. |
| Twenty-five players will be representing Titan Poker at this year's World Series of Poker Main Event in Las Vegas from July 6th-17th. | Двадцать пять игроков будут представлять Titan Poker на главном Покерном мероприятии этого года в Лас-Вегасе с 6 по 17 Июля. |
| The only time that WSF Poker may disclose personal data is when ordered to do so by a decision deriving from the Governing Law and/or in the event of an Account Holder being directly and/or indirectly involved in crime that involves a WSF Poker Account. | Единственное условие, при котором WSF Poker может раскрыть анкетные данные своего Клиента, - это запрос вышестоящих инстанций или подозрение o использовании незаконных денежных средств. |
| But Poker Club Management likes to do miracles. | Но Рокёг Club Management любит делать чудеса. |
| Hellmuth won his first Poker After Dark tournament in the first episode of the third season, winning $120,000. | Хельмут одержал первую победу на Рокёг After Dark в третьем сезоне, выиграв $100,000. |
| Hence generic words and phrases such as poker, insurance, travel, creditcards, loan and others are attractive targets of domain speculation in any top-level domain. | Поэтому общие слова и фразы, например «рокёг» (покер), «insurance» (страхование), «travel», «creditcards», «sex» и другие, являются привлекательными объектами для спекуляции в любом домене верхнего уровня. |
| The Poker Clock contains an extensive help section to help you to get the most from all of its many features. | В программе Рокёг Clock имеется большой раздел справки, содержащий подробные сведения обо всех многочисленных функциях. |
| Now he is the General Director and co-owner of «Poker Club Management», vice-president of «Federation of sports poker of Russia» and a teacher of Dmitry Lesnoy poker school. | В Настоящее время Ген. Директор и соучредитель компании «Рокёг Club Management», вице-президент «Федерации спортивного покера России» и преподаватель школы Дмитрия Лесного. |
| Now, the rules of poker say that a disrupted game is reset, so we're going to divide the money equally. | Как гласят правила игры в покер, результаты прерванной сессии сбрасываются, поэтому мы поделим деньги поровну. |
| Can I change seats in a poker game? | Могу ли я поменять место во время игры? |
| The most popular games, they can be found in online casinos include Blackjack, Poker, Roulette, and Slots. | Самые популярные игры, они могут быть найдены в интернет-казино включать Блэкджек, Покер, рулетка и слоты. |
| We also recommend the following games: Roulette, Video Poker, one-gunman. | Мы также рекомендуем следующие игры: Рулетка, Видео Покер, один боевик. |
| There are many reasons to enjoy the exciting world of poker - that is the struggle for the best hand, the greatest bluff -. | Найдется множество причин, чтобы войти в увлекательный мир игры в покер, который предвещает борьбу за лучшую покерную руку и блестящий блеф на нашем веб-сайте:. |
| let's get back to the poker game. | Вернёмся всё же к игре. |
| There's a reason I crashed the poker game last night, Harry. | Я не случайно оказался на вчерашней игре в покер, Хэрри. |
| In online texasholdem poker game the dealer button rotates clockwise and the dealer is the last to act. | В он-лайн игре покера texasholdem кнопка торговца вращает по часовой стрелке и торговец последнее, котор нужно подействовать. |
| Why would I want these people in my house messing up my poker game? | С чего бы мне хотеть, чтобы эти люди в моём доме мешали моей игре в покер? |
| The game is also a fascinating and Let it Ride Poker, as it can get a chance to hit good Jackpot'a. | В игре также увлекательный и Let It Ride Покер, как он может получить шанс попасть хорошие Jackpot'a. |