| He's the worst poker player I've met. | Наверное, он худший игрок в покер, которого я когда-либо встречал. |
| I thought you said you were g-good at poker. | Ты говорил, что умеешь играть в покер. |
| Well, you confess, tell us all about the poker games you're running. | Вы сознаетесь и расскажите нам о всех играх в покер, которыми вы управляете. |
| No. poker... high-stakes. | Нет, покер с высокими ставками |
| We play poker every Sunday. | По воскресеньям играет в покер. |
| A poker site is now safer than an American bank. | Покерный сайт теперь безопаснее, чем американский банк. |
| Now, Carrie's got to watch out for this guy when she sits down at the poker table. | Кэрри должна проследить за этим парнем, когда сядет за покерный стол. |
| It's time to speak about cgm, let's talk more in detail about this resource known as a poker forum. | Раз уж зашла речь о cgm, давайте поподробнее поговорим об этом ресурсе, более известном как покерный форум. |
| They knew who I was before I even sat down At that poker table. | Они знали кто я уже перед тем как я сел за покерный стол |
| Russian poker pro Nikolay Evdakov will take part in tournament Red Sea Poker Cup which will start on November, 21st in Egypt. | Российский покерный профи Николай Евдаков примет участие в турнире Red Sea Poker Cup, который стартует 21 ноября в Египте. |
| You know, earlier, I noticed that the poker from the fire set is missing. | Знаешь, ранее я заметил, что кочерга из набора пропала. |
| There must be a poker here somewhere. | Здесь где-то может быть кочерга. |
| Not like a poker, but heavy. | Не кочерга, но тяжелый. |
| Fireplace poker goes through my lip... | Кочерга протыкает мне губу... |
| Maybe a fireplace poker? | Может, кочерга для камина? |
| He summoned our old poker buddies in their more massive forms. | Он призвал наших старых приятелей по покеру в более могущественных формах. |
| When I was eight, he took me to a poker tournament, lied to my mom and said that we were going to a county fair, and stashed me in a motel room. | Когда мне было восемь, он взял меня на турнир по покеру, наврал маме, что мы собираемся на местную ярмарку, запер меня в комнате мотеля. |
| Aladin Casino has official license for carrying out tournaments on poker. | Aladin Casino - имеет официально выданную лицензию для проведения турниров по покеру. |
| By the end of the 90s it was the first attempt to hold poker tournaments, but it did not get the widespread popularity at the time. | К концу 1990-х годов были первые попытки проведения турниров по покеру, но широкой популярности на тот момент они не получили. |
| Meanwhile, Dani (Stormy Daniels) arrives in Diablo City for a big poker tournament, where she intends to win enough money to help her friend Birdie (Amber Rayne) save the family ranch. | Между тем, в Диабло-Сити прибывает Дэни (Сторми Дэниэлс) на большой турнир по покеру, где она намерена выиграть достаточно денег, чтобы помочь своей подруге Берди (Эмбер Рэйн) спасти семейное ранчо. |
| Whenever you play at Pacific Poker, gift points accumulate automatically. | Всякий раз, когда вы играете на Pacific Poker, подарок точки накопления автоматически. |
| The moment you become a money player at Pacific Poker, you are automatically part of the rewards program. | Как только вы начинаете играть на деньги в клубе Pacific Poker, вы автоматически становитесь участником программы вознаграждений. |
| Winners will receive a Red Sea Poker Cup '09 prize package worth $3,500 which includes a €1,000 + €100 buy-in to the Red Sea Poker Cup '09 Main Event. | Победители получат призовой пакет Red Sea Poker Cup '09, куда входит €1000 + €100 бай-ин на Главное Событие Red Sea Poker Cup '09 Main Event, перелет туда и обратно и проживание в отеле. |
| WSF Poker uses a true random number generator (TRNG) drawing numbers and cards at random. | WSF Poker использует генератор случайных чисел, который составляет рисунки и карты наугад. |
| By making use of the Site, Users do not play with WSF Poker via EVERLEAF but with one or more of the registered participants to the Site or to other Sites operating within the Everleaf Gaming network by entering into a Gaming Contract with such participant/s. | Используя Сайт, Пользователь играет нё с WSF Poker, a с одним или более зарегистрированными участниками Сайта или других сайтов, входящих в сеть EVERLEAF GAMING, и заключет Игровой Договор с данными участниками. |
| Tournament from sponsors is a tournament where play only those who have bought tour in Poker Club Management company before November, 14th, 2009. | Турнир от спонсоров - это турнир, где принимают участие только те игроки, которые купили тур через компанию Рокёг Club Management до 14 ноября 2009г. |
| Dan Patatu is the founder of the illegal underground Poker Patatu Casinos. | Катана - основатель подпольного казино Рокёг Patatu. |
| Hellmuth makes regular appearances on episodes of Poker After Dark, both as a player and as a drop-in commentator. | Он регулярно появляется на шоу Рокёг After Dark - и как игрок, и как комментатор. |
| The Poker Clock contains an extensive help section to help you to get the most from all of its many features. | В программе Рокёг Clock имеется большой раздел справки, содержащий подробные сведения обо всех многочисленных функциях. |
| Now he is the General Director and co-owner of «Poker Club Management», vice-president of «Federation of sports poker of Russia» and a teacher of Dmitry Lesnoy poker school. | В Настоящее время Ген. Директор и соучредитель компании «Рокёг Club Management», вице-президент «Федерации спортивного покера России» и преподаватель школы Дмитрия Лесного. |
| I analyzed the playing cards from the poker game, and I found something. | Я проводила исследование игральных карт с той игры и нашла кое-что. |
| So much for this little poker game. | Многовато для маленькой игры в покер. |
| The bankroll is the amount that a player has available to play poker. | Деньги это сумма, которую игрок располагает для игры в покер. |
| Good old rakeback:-) When you play poker the pokersite deducts a small part of the pot - called rakeback. | Старый добрый рейкбек. Во время вашей игры, покер сайт, удерживает небольшую часть банка, называемую рейк. |
| In Slots and Video Poker, press the Cash Out button to return the coins from the machine to your balance. | Если же какие-то монеты всё же остаются в аппарате, то не волнуйтесь - они перейдут на Ваш баланс после того как Вы выйдите из игры. |
| Why would I want these people in my house messing up my poker game? | С чего бы мне хотеть, чтобы эти люди в моём доме мешали моей игре в покер? |
| and he's planning on winning it back at their poker game Friday night. | И он планирует отыграть их на их пятничной игре в покер. |
| Neither EVERLEAF nor WSF Poker will consider any claims or disputes on games to be valid unless said games are directly registered in the EVERLEAF database files or records. | Ни EVERLEAF ни WSF Poker не будут рассматривать любые требования или спорные ситуации в игре, если указанные игры непосредственно не зарегистрированы в отчетах или файлах в базе данных EVERLEAF. |
| In Caribbean poker the player and the dealer get 5 cards, the first card is open. | В игре "Карибский покер" игрок и дилер получают по 5 карт, первая карта открыта. |
| Learn everything you will need to know about Poker, the rules, the hands and the terms. | Клуб покерных игроков Ladbrokes принесёт Вам вознаграждение за Ваше участие в игре. |