Английский - русский
Перевод слова Pointillism

Перевод pointillism с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пуантилизм (примеров 2)
Kind of like pointillism or "x-o-ism." Или как пуантилизм или "крестиконоликоизм".
Miroslav Kraljević painted in many different styles, including Impressionism, Pointillism and Expressionism. Мирослав Кралевич писал свои картины в самых различных художественных стилях - это были импрессионизм, пуантилизм, экспрессионизм.
Больше примеров...
Пуантилизма (примеров 5)
All those artists like Atanasije Popović, Lazar Drljača, Gabrijel Jurkić, Branko Radulović, Petar Šain etc., are marked with academism with slight touches of impressionism, art nouveau, and pointillism. Творения художников Атанасий Попович, Лазарь Drljača, Gabrijel Jurkić, Бранко Радулович, Петар Чайн (Šain) и др. созданы под влиянием академизма с элементами импрессионизма, модерна, и пуантилизма.
As I've been working with digital tools recently, this came quite naturally, and I'm a big fan of Pop Art and Pointillism. «Так как в последнее время я часто работал с цифровыми инструментами, эта техника родилась в естественных условиях; кроме того, я большой поклонник поп-арта и пуантилизма.
Now, I still enjoyed the fragmentation of pointillism, seeing these little tiny dots come together to make this unified whole. Мне по-прежнему нравилась фрагментация пуантилизма, нравилось видеть эти крошечные точки, которые вместе создают единое целое.
I bought N.V. Meshcherin's "Moonlit Night" as a successful attempt at pointillism. Later I presented the above-mentioned works by I.K. Как удачная проба пуантилизма была приобретена работа Н.В.Мещерина "Лунная ночь".
Now, I still enjoyed the fragmentation of pointillism, seeing these little tiny dots come together to make this unified whole. Мне по-прежнему нравилась фрагментация пуантилизма, нравилось видеть эти крошечные точки, которые вместе создают единое целое.
Больше примеров...