| I actually want to get into this "podunk" school. | Я действительно хочу, чтобы попасть в эту "захолустье" школу. |
| We're all stuck in the same Podunk town. | Мы все застряли в одном захолустье. |
| Let it go, and go... all the way back to Podunk. | Оставь меня и вали, вали в свое захолустье. |
| Everyone from Pittsburgh to Podunk. | Всех собрать: от Питтсбурга до Поданка. |
| I belong at metropolis university, not walking the halls of podunk high. | Я учусь в Университете Метрополиса, а не в средней школе Поданка. |