A playful, bullying, helpless first love. |
Такой игривый, озорной, беспомощный. |
Energetic and playful, he is very protective of Lynn and would do anything for her sake. |
Энергичный и игривый юноша, он защищает Линн и готов на всё ради неё. |
Accordingly to its main functional target - to provide high quality environment for artistic and intellectual development of children and teenagers - it is also light and playful. |
В тоже время, в соответствии с основной функциональной задачей - обеспечить высококачественную среду для художественного и интеллектуального развития детей и подростков - образ здания лёгкий и намеренно немного игривый. |
Parents can tell many a tale about how, with the beginning of school, their children's playful approach suddenly changes, as they must now focus on objects dictated by the curriculum. |
Многие родители могут рассказать историю о том, как с началом школы игривый подход их детей внезапно меняется, поскольку теперь они должны сосредоточиться на объектах, продиктованных учебным планом. |
No, a playful wind. [Jin chuckling] |
Нет, игривый ветерок. |