In 1892 the Guatemalan variety was introduced to Hawaii by German planter Hermann A. Widemann. |
В 1892 году гватемальский сорт был представлен Гавайям немецким плантатором Германом А. Видеманном. |
He also later worked as a planter, and then moved to Ohio. |
Он так же работал плантатором, а затем переехал в Огайо. |
His father, Bryan Grimes, Sr., was a prosperous planter. |
Его отец, Брайан Граймс Старший, был знатным плантатором. |
Prior to the Civil War, Munford was a cotton planter in Mississippi and farmer in Bedford County, Virginia. |
До войны Манфорд был плантатором в штате Миссисипи и фермером в вирджинском округе Бэдфорд. |
He attended the University of Virginia and became a banker and planter in Wilkes County, Georgia. |
Он окончил Университет Виргинии и стал банкиром и плантатором в Коламбусе (штат Джорджия). |
After the war, he was demobilized and became a planter. |
После войны он был демобилизован и стал плантатором. |
I met a Dutch planter from Indochina. |
Я познакомилась с голландским плантатором из Индокитая. |
William Howell worked as a planter, merchant, politician, postmaster, cotton broker, banker, and military commissary manager, but never secured long-term financial success. |
Уильям Хоуэлл был плантатором, торговцем, почтмейстером, брокером на хлопковой бирже, банкиром и военным комиссаром, но никогда не достигал долговременных финансовых успехов. |
Later he served as a British officer in Natchez, Mississippi during the English occupation and was a lawyer, planter, parish sheriff and judge, finally settling at Fairview Plantation on Bayou Sara in Louisiana. |
Позднее он служил английским офицером во время английской оккупации в Натчезе, Миссисипи, был адвокатом, плантатором, шерифом и судьёй, пока, наконец, не обосновался на плантации Фэйрвью в Луизиане. |
She was the daughter of Colonel Joseph Kempe (sometimes spelled Kemp), a Scots-Irish immigrant from Ulster who became a successful planter and major landowner in Virginia and Mississippi, and Margaret Graham, born in Prince William County. |
Она была дочерью полковника Джозефа Кемпа, шотландско-ирландского иммигранта из северной Ирландии, ставшего плантатором и крупным землевладельцем и Маргарет Грэм из округа Принс-Уильям. |
The 15th Alabama was organized by James Cantey, a planter originally from South Carolina, who was residing in Russell County, Alabama, at the outset of the Civil War. |
15-й Алабамский полк был сформирован южнокаролинским плантатором Джеймсом Кенти, который переехал в алабамский округ Рассел в начале войны. |
Wofford was mustered out of the volunteer service on July 12, 1848, and afterward worked as a planter, served as a state legislator, and then became a lawyer. |
12 июля 1848 года он покинул военную службу и работал плантатором, служил в легислатуре, а потом стал юристом. |
Maybe my folks wouldn't have approved of me becoming an Indian planter. |
ћожет, мои близкие и не одобр€ют то, что € стал плантатором индейцев. |
Her mother's grandfather was a planter and Confederate war hero. |
Дед её матери был южным плантатором и героем Гражданской войны в США. |
I have already told you that I am not a planter, or an industrialist, or a trader. |
Я уже говорил вам, что я не являюсь ни плантатором, ни промышленником, ни коммерсантом. |