| Dawn returns, and the plankton sinks back into the depths. |
А на рассвете планктон снова погружается в глубину. |
| You would find plankton underneath the glacier, perhaps trying to permeate the membrane of the glacier... |
Под ледником можно обнаружить планктон, который, возможно, пытается просочиться через оболочку ледника... |
| Further, as discussed in the biogeochemical cycling section, plankton are responsible for the recycling and movement of essential nutrients (i.e. nitrogen/carbon/DOM) which are essential building blocks for many of the organisms co-existing with bacterioplankton in these ecosystems. |
Кроме того, как обсуждалось в разделе о биогеохимическом цикле, планктон отвечает за рециркуляцию и перемещение основных питательных веществ (то есть азота/ углерода/ ДОМ), которые являются важными строительными блоками для многих организмов, сосуществующих с бактериопланктоном в этих экосистемах. |
| Sandy Plankton from next door... he says that sea turtles live to be about 100 years old. |
Наш сосед Сэнди Планктон говорит, что они могут жить до 1 00 лет. |
| B. Surface layer and plankton: role of the surface layer - factors influencing it - variations in plankton species. |
В. Поверхностный слой и планктон: роль поверхностного слоя - влияющие на него факторы - вариации в планктонных организмах. |