| Mlle. Darnley, a moment ago, you mentioned the beach at Pixy Cove. |
Мадмуазель Дарнли, минуту назад вы упоминали о бухте Духов. |
| She arrives at the ladder above Pixy Cove. |
Она подбегает к лестнице в бухте Духов. |
| I've heard it say there's a cave at Pixy Cove. It's quite hard to find. |
Я слышала, будто в бухте духов есть пещера, ее трудно найти. |
| It was the person who she went to meet that day on the beach, at Pixy Cove. |
Тот, с кем она собиралась встретиться на пляже в бухте Духов. |
| Then, she runs accross the island to Pixy Cove, which, of course, requires great speed and stamen. |
Затем она бежит через остров к бухте Духов. А это требует большой скорости и закалки. |