| I saw this blog that said if you eat brains, the pituitary gland has this amino acid in it. |
В одном блоге было написано, что если ешь мозги, в гипофиз поступают аминокислоты, которые в нем содержатся. |
| Now, you can get it from the extract of the roots of this African plant I seriously can't even pronounce, but the purest source is human pituitary glands. |
Их можно получить из экстракта корней африканского растения, которое я даже не могу произнести, но его чистейший источник - человеческий гипофиз. |
| Which you don't care about, because you just want to check the pituitary, because you still think there's something wrong with the guy's brain? |
Что вас не волнует, потому что вы просто хотите проверить гипофиз, потому что все еще думаете, что что-то не так у парня с мозгами? |
| Endocrine, it carries secretions of certain glands like the thyroid, adrenal, and pituitary, which regulate growth. |
Система секреции желёз, таких как щитовидная, надпочечники, гипофиз... |
| The condition affects his pituitary and would limit his growth if not for the daily shots of HGH that Braden has taken since his diagnosis. |
Это заболевание поражает гипофиз и ведет к замедлению роста, если организм не получает дополнительные дозы гормона роста, которые Бредену пришлось вводить сразу после установления диагноза. |