Rubi, these are my uncle and cousin, Misters Pietrasanta. |
Руби, это мой дядя и кузен, сеньоры Пьетрасанта. |
Yes, and I'm terrified that the curse may come true because your daughter is the last Pietrasanta Ramon. |
Да, и я боюсь, что проклятие может сбыться... Потому что твоя дочь последняя Пьетрасанта, Рамон. |
This same night you will go for the Pietrasanta girl so the curse will be complete. |
Этой же ночью ты пойдёшь за девочкой Пьетрасанта... |
The act was carried out by a man called Pietrasanta, may his name be cursed. |
Это деяние совершил человек, именуемый Пьетрасанта и теперь его имя проклято. |
Completely restored antique mill at just 1 km from Pietrasanta and 3km from the coast. |
Пьетрасанта Полностью отреставрированное старинное мельницы всего в 1 км от Пиетрасанта и в 3 км от берега. |