Перевод physiotherapist с английского на русский

• физиотерапевт
• психотерапевт

Физиотерапевт (примеров 15)

For example, FAO has a private medical clinic on the premises, which has a general practitioner and a physiotherapist.
Например, в здании ФАО функционирует частная клиника, в которой ведут прием терапевт и физиотерапевт.

In Baghdad, the Section will be headed by one Chief Medical Officer (P-5) and supported by one Medical Officer (P-3), three Nurses/Paramedics (Field Service), one Physiotherapist (Field Service) and one Nurse (Local level).
В Багдаде Службу будет возглавлять главный медицинский сотрудник (С5), помощь которому будут оказывать один медицинский сотрудник (С3), три медсестры/санитара (категория полевой службы), один физиотерапевт (категория полевой службы) и одна медсестра (местный разряд).

The physiotherapist at Kukes Hospital received one year of training in physiotherapy following her training as a medical doctor.
Физиотерапевт Кукешской больницы после получения медико-врачебной подготовки прошла одногодичную подготовку по физиотерапии.

On 12 September 2007, Rua married physiotherapist Renata Ribeiro.
12 сентября 2007 года Руа женился на Ренате Рибейро, которая по профессии физиотерапевт.

The physiotherapist lady came and looked at us all
Приходила физиотерапевт, осмотрела всех

Психотерапевт (примеров 4)

The other two UNVs are an occupational therapist and a physiotherapist.
В территории работают еще два ДООН - физиотерапевт и психотерапевт.

Like your family doctor, your therapist, your personal trainer, your nutritionist, your physiotherapist, your chiropractor, your entire health and well-being team.
Ваш семейный доктор, ваш невропатолог, ваш личный инструктор, ваш диетолог, ваш психотерапевт, целая команда, работающая на ваше здоровье.

In 1997 the doctors, the physiotherapist and the psychologist had altogether 1,049 appointments (1,120 appointments in 1996) and 92 patients were treated at the Centre (69 patients in 1996), 7 of whom were women and 85 men.
В 1997 году врачи, психотерапевт и психолог провели в общей сложности 1049 консультаций (1120 консультаций в 1996 году) и 92 пациента прошли курс лечения в Центре (69 пациентов в 1996 году), среди которых было 7 женщин и 85 мужчин.

Since April 2003 the physiotherapist has been providing therapy to patients at the hospital, working closely with the Chief Medical Officer of Health as well as with the occupational therapist.
С апреля 2003 года пациентов госпиталя обслуживает психотерапевт, работающий в тесном сотрудничестве с главным врачом и физиотерапевтом.