Перевод philosopher с английского на русский

• философ
• философии

Философ (примеров 496)

Michael George Hartley, you're a philosopher.
Майкл Джордж Хартли, вы философ.

1100 Moorish philosopher Averroes (1126-1198), in commentary on Ghazali, takes the opposite view.
Мавританский философ Аверроэс (1126-1198) в комментарии к Газали придерживается противоположной точки зрения.

The Political philosopher Thomas Hobbes stated that "the right of possession is called Dominion".
Политический философ Томас Гоббс заявил, что «право владения именуется доминионом».

Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument.
Джереми Бентам, великий философ утилитаризма, как-то высмеял подобные построения.

The Swiss-French philosopher Jean-Jacques Rousseau contrasted Sparta favourably with Athens in his Discourse on the Arts and Sciences, arguing that its austere constitution was preferable to the more cultured nature of Athenian life.
Швейцарско-французский философ Жан-Жак Руссо предпочитал Спарту Афинам в своём «Дискурсе о гуманитарных и естественных науках», утверждая, что его строгая конституция предпочтительнее более развитого характера афинской жизни.

Философии (примеров 37)

Howard Robinson is a philosopher who has concentrated his research within the philosophy of mind.
Говард Робинсон - философ, который сосредоточил свои исследования в философии сознания.

In 1637 he succeeded his former teacher, the renowned Italian philosopher Cesare Cremonini, at the Chair of Philosophy at the University of Padua.
В 1637 году он занял место своего бывшего учителя, итальянского философа Cesare Cremonini, на кафедре философии университета Падуи.

His reputation as an independent philosopher comes primarily from his book Philosophies of Nature After Schelling (2006).
Репутацию самостоятельного философа Грант заслужил после публикации книги «Философии природы после Шеллинга» в 2006 году.

My late, lamented friend Bob Nozick, a fine philosopher, in one of his books, "Philosophical Explanations," is commenting on the ethos of philosophy - the way philosophers go about their business.
Мой покойный друг Боб Нозик, прекрасный философ, в одной из своих книг, "Философские толкования", комментирует этос в философии - как философы занимаются своим делом.

The terms were introduced by the Scottish idealist philosopher John McTaggart in 1908 as part of his argument for the unreality of time, but since then they have become widely used terms of reference in modern discussions of the philosophy of time.
Термины были введены шотландским философом-идеалистом Джоном Мак-Таггартом в 1908 году как часть его аргументов в пользу нереальности времени, и с тех пор стали широко использоваться в дискуссиях о философии времени.