| Philadelphia performed many patrols and deployments during her career. | Филадельфия совершила множество походов и развертываний за свою карьеру. |
| How many years have you been chief medical examiner of the city of Philadelphia? | Сколько лет вы работаете судмедэкспертом города Филадельфия? |
| Well, the Philadelphia Phillies are the world champions! | Итак, Филадельфия Филлис становятся чемпионами мира! |
| During this time plague, earthquakes and Ottoman raiding continued until only Philadelphia remained in Byzantine hands and only so by payment of a tribute. | За это время чума, землетрясение и османские набеги привели к тому, что только Филадельфия оставалась в византийских руках, и то при условии уплаты дани. |
| After completing the preliminary training of a Marine officer in Washington, D.C., Zeilin's first tours of duty were ashore at the Marine Barracks, Philadelphia, and at Gosport, Virginia. | По завершении предварительной подготовки офицера морской пехоты в г. Вашингтон Зейлин начал свою службу на берегу в казармах морской пехоты в г. Филадельфия и в Госпорте, штат Виргиния. |