| I'll bet he doesn't know who played first base for the 1950 Philadelphia Phillies. | Спорю, он не знает кто играл на первой базе за Филадельфия Филлис в 1950-ом. |
| You took a road trip with your father to watch the Houston Oilers play the Philadelphia Eagles. | Отец взял тебя в поездку посмотреть игру Хьюстон Ойлерс с Филадельфия Иглс. |
| Other American cities soon followed suit: Philadelphia in 1831, Boston in 1835 and Baltimore in 1844. | Вскоре примеру Нью-Йорка последовали другие американские города: Филадельфия в 1830 году, Бостон в 1835 году и Балтимор в 1844 году. |
| Ned Cuthbert, playing for the Philadelphia Keystones in either 1863 or 1865, was the first player to steal a base in a baseball game, although the term stolen base was not used until 1870. | Первым игроком, сумевшим осуществить кражу базы в 1863 или 1865 году, считается Нэт Катберт из «Филадельфия Кейстонус», хотя сам термин не использовался вплоть до 1971 года. |
| On 13 January 2010, Fred was traded to Philadelphia Union, along with D.C. United's first-round 2010 MLS SuperDraft pick, and allocation money in exchange for Philadelphia's top spot in the allocation order. | 13 января 2010 года Фред был обменян в «Филадельфия Юнион» вместе с правом выбора «Ди Си Юнайтед» в первом раунде СуперДрафта 2010 и распределительными средствами в обмен на распределительный ордер Юнион. |