| Philadelphia's one of the oldest cities in this country. | Филадельфия - один из старейших городов нашей страны. |
| With orders to sail for Algiers, Tunis and Tripoli, Dale ordered that Philadelphia be left behind to guard the Tripolitan vessels. | Поэтому с приказом отправиться в Алжир, Тунис и Триполи, он приказал кораблю «Филадельфия» остаться и охранять вражеские корабли. |
| D.C. United also has a burgeoning rivalry with the Philadelphia Union as the two teams represent two cities separated by only 120 miles. | Также возрастает роль соперничества с «Филадельфия Юнион», так как две команды представляют города, которые разделяют только 190 км. |
| On December 11, 1977, the Philadelphia Flyers' Tom Bladon became the first defenseman in NHL history to score eight points in one game. | 11 декабря 1977 года игрок «Филадельфия Флайерз» Том Блэдон стал первым защитником в истории лиги, который сумел набрать 8 очков в одном матче. |
| I hear Philadelphia is lovely. | Я слышал, Филадельфия прекрасна. |