| Thus far, Philadelphia has survived... | И, надо сказать, Филадельфия до сих пор жива... |
| The Philadelphia Atoms were an American soccer team based out of Philadelphia that played in the North American Soccer League (NASL). | «Филадельфия Атомс» (англ. Philadelphia Atoms) - бывшая американская футбольная команда, базировавшаяся в Филадельфии, которая играла в Североамериканской футбольной лиге (NASL). |
| Visiting Professor, Temple University, Philadelphia, United States, 1984-1985. | Приглашенный профессор, Темплский университет, Филадельфия, Соединенные Штаты, 1984-1985 годы. |
| I'm denying Ms. Keating's request for bail and ordering that she be remanded to Philadelphia County Prison. | Я отказываю мисс Китинг в освобождении под залог и обязываю вернуться в тюрьму штата Филадельфия для ожидания судебного процесса. |
| his continuing efforts to improve the quality of life... for countless children and their families, the city of Philadelphia proudly bestows upon its son... | постоянные усилия с целью улучшить качество жизни... множества детей и их семей, город Филадельфия с гордостью преподносит это в дар... своему выдающемуся гражданину доктору Малколму Гроу |