Перевод pharaoh с английского на русский

• фараон
• Pharaoh

Фараон (примеров 171)

The inscription asserts that the pharaoh most advantageously was at war with Mitannian.
Надпись утверждает, что фараон весьма успешно воевал с миттанийцами.

The pharaoh has attacked Judea, but has received repulse from local tsar, however it has grasped rich trophies.
Фараон напал на Иудею, но получил отпор от местного царя, однако он захватил богатые трофеи.

During the Old Kingdom, only the pharaoh had access to this material, which scholars refer to as the Pyramid Texts.
Во времена Древнего Царства, только фараон имел возможность пользоваться подобной литературой, более известной как Тексты пирамид.

But the Pharaoh must be exposed.
Но фараон должен быть беззащитен.

It was to these two to whom Pharaoh alluded when he asked, "Who are they?"
Так, в Исходе упомянуты имена двух повитух, которых фараон призвал к себе, но не имя фараона (Исх. 1:15).

Pharaoh (примеров 7)

The following years he released the mixtapes Owl Pharaoh (2013) and Days Before Rodeo (2014).
В последующие годы он выпустил микстейпы Owl Pharaoh (2013) и Days Before Rodeo (2014).

Spin magazine compared his 2013 mixtape Owl Pharaoh to that of Kid Cudi's Man on the Moon II: The Legend of Mr. Rager.
Американский музыкальный журнал Spin охарактеризовал дебютный микстейп артиста, Owl Pharaoh, как подобие второго студийного альбома Kid Cudi - Man on the Moon II: The Legend of Mr. Rager.

Meanwhile, the Guardian of the Darkside - the Dragon Pharaoh - contacts his rebel allies one by one, discovering that all have been imprisoned or converted to Sheltem's cause.
Тем временем, Страж Тёмной стороны (англ. Guardian of the Darkside) - Фараон Драконов (англ. Dragon Pharaoh) - пытается связаться со своими соратниками-повстанцами, обнаруживая, что Шелтем взял их в плен или заставил действовать в свою пользу.

Now freed, the Butler tells Pharaoh (acted in the style of Elvis Presley) of Joseph and his dream-interpretation skills ("Poor, Poor Pharaoh").
Теперь свободный, Дворецкий рассказывает Фараону (представленном в стиле Элвиса Пресли об Иосифе и его удивительным способностях толковать сны («Роог, Роог Pharaoh»).

The pharaoh was the offspring of the sungod.
Pharaoh: Будьте молоды (неопр.).