| The Phalanx are the best we have. | Фаланга - лучшее, что у нас есть. |
| They also spread their Transmode Virus, turning all organic life forms into Phalanx, fully under their control and members of their single minded matrix. | Они также распространяют свой Трансмодный вирус, превращая все органические формы жизни в Фаланга, полностью находящиеся под их контролем, и члены их единомышленника. |
| However, Beast developed a device that would emit a certain frequency to separate the organic from the technological part, causing all Phalanx within its range to dissolve but not before thousands or more Shi'ar were massacred. | Тем не менее, Зверь разработал устройство, которое излучало бы определенную частоту для отделения органического вещества от технологической части, заставляя все Фаланга в пределах своего диапазона растворяться, но не до того, как были уничтожены тысячи и более Ши'арцев. |
| When their space pod with Hulk and a Phalanx droid crashlands, Spider-Man learns enough from Nick Fury about the organism. | Когда их космический корабль с Халком и дроидом Фаланга крушатся, Человек-паук достаточно хорошо узнает от Ника Фьюри о своем организме. |
| The 20 specimens found as of 2007 include: the posterior part of a mandible in two pieces; a symphysis and several isolated teeth; three fragments of femora; a partial humerus; a proximal phalanx; and a distal thumb phalanx. | 20 образцов, найденных по состоянию на 2007 год, включают: заднюю часть нижней челюсти в двух частях; симфиз и несколько изолированных зубов; три фрагмента бедра; частично плечевая кость; проксимальная фаланга; и дистальная фаланга большого пальца. |