affection, arrogance, envy, guilt, humour, insecurity, petulance, possessiveness, snobbery, and love. |
Привязанность, самоуверенность, зависть, вина, юмор, неуверенность, раздражительность, чувство собственности, снобизм, любовь |
Petulance. I love that in a man. |
Раздражительность, я обожаю это в мужчине. |
Petulance and naiveté are a bad combination. |
Раздражительность и наивность- не лучшие помощники. |
I should march up to her and tell her to grab those arrogance-dripping, petulance-oozing, surgically cosmeticized bims she brought along and hit the bricks. |
Я должна подойти к ней и сказать, чтобы она забрала этих высокомерных, источающих раздражительность, приукрашенных хирургическим путем девок, которых она с собой привела, и выметалась отсюда. |