| Besides, we already carry pethidine. | Кроме того, у нас всегда есть петидин. |
| My cousin Sheila had all the pain medication going - oxytocin, pethidine, she had the epidural. | У моей кузины Шейлы были все обезболивающие: окситоцин, петидин, эпидуралка. |
| You could try her on some pethidine. | Можете попробовать дать ей петидин. |
| Nurse Miller's still with Kitty Chubb and she's run out of pethidine. | Медсестра Миллер все еще с Китти Чабб и у нее закончился петидин. |
| Is it the same as that pethidine? | Это то же самое, что "петидин"? |
| I am attempting to synthesise a substitute for pethidine. | Я пытаюсь синтезировать заменитель петидина. |
| A synthesis of pethidine is the answer. | Синтез петидина - вот ответ. |
| It differs from pethidine (meperidine) in that the N-methyl group of meperidine is replaced by an N-aminophenethyl group, which increases its analgesic activity. | Он отличается от петидина (меперидина) тем, что N-метильная группа заменена в нём на N-аминофенильную, что привело к усилению анальгетической активности. |
| But she's not doing anything without 100 milligrams of pethidine. | Но для начала ей нужно вколоть сто миллиграмм петидина. |
| I wouldn't thumb my nose at a spot of pethidine. | Я бы не отказалась от петидина. |