Перевод peroxide с английского на русский

• пероксид
• перекись
• крашеной

Пероксид (примеров 15)

5131571 Barium azide, wetted, is a substance of Class 4.1. 1445 Barium chlorate, 1446 barium nitrate, 1447 barium perchlorate, 1448 barium permanganate and 1449 barium peroxide are substances of Class 5.1.
5131571 бария азид увлажненный является веществом класса 4.1. 1445 бария хлорат, 1446 бария нитрат, 1447 бария перхлорат, 1448 бария перманганат и 1449 бария пероксид являются веществами класса 5.1.

DI-(3,5,5-TRIMETHYLHEXANOYL) PEROXIDE (concentration > 38-82)
ДИ-(3,5,5-ТРИМЕТИЛ-ГЕКСАНОИЛА) ПЕРОКСИД (концентрация > 38-82)

DICUMYL PEROXIDE (Concentration > 52-100)
ДИКУМИЛА ПЕРОКСИД (Концентрация > 52-100)

For the entry "DI-tert-BUTYL PEROXIDE" with a concentration of 32% add"(in tanks)" in the first column.
В позиции "Ди-трет-БУТИЛА ПЕРОКСИД" (концентрации < 32) добавить в первую колонку слова"(в цистернах)".

METHYL ISOPROPYL KETONE PEROXIDE(S)
МЕТИЛИЗОПРОПИЛКЕТОНА ПЕРОКСИД(Ы)

Перекись (примеров 10)

Give me the peroxide, please.
Дай мне перекись, пожалуйста.

All right, this has got peroxide in it.
Отлично, здесь в составе есть перекись.

I use peroxide for a cut finger.
Я использую перекись водорода при порезах.

Bomb's primary ingredients were acetone and peroxide.
Основные компоненты бомбы - ацетон и перекись водорода.

I'm thinking peroxide.
Я думаю, это перекись водорода.

Крашеной (примеров 2)

After he took all my money and ran off with that peroxide blonde.
После того, как он украл все мои деньги и сбежал с этой крашеной блондинкой.

EX-RAF, married the girl next door... came home to a peroxide blonde chasing anything in trousers.
Бывший летчик из ВВС, женился на соседской девчонке, а вернулся домой к крашеной блондинке, которая гоняется за мужиками.