Перевод perfusion с английского на русский

• перфузии
• перфузию
• кровотока
• опрыскивание
• обливание

Перфузии (примеров 9)

In particular, optoacoustic imaging can provide immediate information on the perfusion status of tissues based on analysis of hemoglobin dynamics and oxygenation.
В частности, оптоакустическая визуализация может предоставить оперативную информацию о состоянии перфузии тканей на основе анализа динамики гемоглобина и уровня насыщенности тканей кислородом.

When compared to the 15 non-compulsive dogs used as a control group, the dogs with CCD were found to have lower receptor availability as well as lower subcortical perfusion and hypothalamic availability.
По сравнению с 15 некомпульсивными собаками, используемыми в качестве контрольной группы, у собак с СКР было обнаружено снижение доступности рецепторов, а также снижение подкорковой перфузии и гипоталамической доступности.

A ventilation perfusion scan would be next.
Дальше сканирование вентиляционной перфузии.

Decreased perfusion in the occipital lobe.
Снижение перфузии в затылочной доле.

The best results in comparison with local hypothermia are received at application of the offered technique of the regional cold perfusion.
При использование предложенной методики регионарной холодовой перфузии получены лучшие результаты в сравнение с локальной гипотермией.

Перфузию (примеров 3)

And then sets up retrograde cerebral perfusion.
А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга.

The fragmented or misfolded molecules resulting from thermal injury may be delivered to neighbouring cells through diffusion and into the systemic circulation through perfusion.
В фрагментированных или неправильно уложенных молекулах, полученных в результате термического повреждения могут быть доставлены в соседние клетки через диффузию и в системный кровоток через перфузию.

So in order to maintain head perfusion, I have to bypass in two circuits.
Поэтому, чтобы поддержать перфузию мозга, я вынуждена провести шунтирование в два шага.

Кровотока (примеров 2)

Both adenosine and dipyridamole, which act on the A2A receptor, are used in myocardial perfusion imaging.
Аденозин и дипиридамол, действующий на рецепторы А2А, используются при получении изображения кровотока миокарда.

I'm seeing diminished perfusion to the spine.
Снижение кровотока к позвоночнику.