Перевод perfusion с английского на русский

• перфузии
• перфузию
• кровотока
• опрыскивание
• обливание

Перфузии (примеров 9)

In particular, optoacoustic imaging can provide immediate information on the perfusion status of tissues based on analysis of hemoglobin dynamics and oxygenation.
В частности, оптоакустическая визуализация может предоставить оперативную информацию о состоянии перфузии тканей на основе анализа динамики гемоглобина и уровня насыщенности тканей кислородом.

Naturally, many other nuclear medicine examination procedures are available, such as renal function scintigraphy, lung perfusion examinations, brain SPECT, etc.
Наша клиника использует и многие другие медицинские радиоизотопные методы исследований, например функциональную сцинтиграфию почек, исследование перфузии легких, ОФЭКТ мозга и др.

Comparison and efficiency studying of local perfusion and local hypothermia on not purebred dogs with control group with model of an acute ischemia of extremities with subsequent reperfusion is performed.
На беспородных собаках с моделью острой ишемии конечности с последующей реперфузией проведено сравнение и изучение эффективности регионарной холодовой перфузии, локальной гипотермии с контрольной группой.

The best results in comparison with local hypothermia are received at application of the offered technique of the regional cold perfusion.
При использование предложенной методики регионарной холодовой перфузии получены лучшие результаты в сравнение с локальной гипотермией.

An altered level of consciousness indicates the need for immediate reevaluation of the patient's oxygenation, ventilation, and perfusion status.
Изменение уровня сознания сигнализирует о необходимости повторной оценки уровня оксигенации, вентиляции и перфузии тканей.

Перфузию (примеров 3)

And then sets up retrograde cerebral perfusion.
А потом начинает ретроградную перфузию головного мозга.

The fragmented or misfolded molecules resulting from thermal injury may be delivered to neighbouring cells through diffusion and into the systemic circulation through perfusion.
В фрагментированных или неправильно уложенных молекулах, полученных в результате термического повреждения могут быть доставлены в соседние клетки через диффузию и в системный кровоток через перфузию.

So in order to maintain head perfusion, I have to bypass in two circuits.
Поэтому, чтобы поддержать перфузию мозга, я вынуждена провести шунтирование в два шага.

Кровотока (примеров 2)

Both adenosine and dipyridamole, which act on the A2A receptor, are used in myocardial perfusion imaging.
Аденозин и дипиридамол, действующий на рецепторы А2А, используются при получении изображения кровотока миокарда.

I'm seeing diminished perfusion to the spine.
Снижение кровотока к позвоночнику.