Английский - русский
Перевод слова Perestroika

Перевод perestroika с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Перестройка (примеров 20)
Since 1987, and more openly in 1988, glasnost and perestroika breathed new vitality, a breath of spring, into the political life of the Soviet Union. Начиная с 1987 года и уже более открыто в 1988 году гласность и перестройка вдохнули новую жизнь, привнесли дыхание весны в политическую жизнь Советского Союза.
Perestroika turned the country into one big public space. Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство.
Perestroika took place at a unique moment in Russian history. Перестройка произошла в уникальный момент в российской истории.
When perestroika knocked on the door, man heaved a sigh of relief. The cold war had ended. Когда перестройка заявила о себе, человек вздохнул с облегчением. "Холодная война" окончилась.
After the war, a lyceum was built on the foundation of the church, and in the late 1980s, when the Perestroika began in the USSR, town residents decided to build a new church on the former church territory. После окончания войны на фундаменте храма был построен лицей, рядом - кинотеатр, а в конце 1980-х годов, когда в СССР началась перестройка, на бывшей церковной территории решили построить новый храм.
Больше примеров...