Английский - русский
Перевод слова Perestroika

Перевод perestroika с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Перестройка (примеров 20)
Gorbachev's Perestroika also had repercussions on the copyright law. Горбачёвская Перестройка также отразилась и на законодательстве об авторском праве.
Perestroika had no such historic precedent. Перестройка не имела такого исторического прецедента.
Perestroika initiated democratic changes in all spheres of life, and the congress of trade unions adopted a declaration on the establishment of the federation of trade unions, with new rules and regulations. Перестройка положила начало демократическим сдвигам во всех сферах жизни, и съезд профсоюзов принял Декларацию об учреждении Федерации профсоюзов с новым Уставом.
At that time, perestroika was taking place in the country and in Soviet social science, at the faculty the teachers discovered new research methodologies for themselves and shared them with students. В стране и в советской науке в то время происходила перестройка, на факультете преподаватели открывали для себя новые методологии исследования и делились ими со студентами.
Perestroika cast light on many things which had remained as if unnoticed for many years and it brought forward new and no less difficult problems. Перестройка высветила многое из того, что долгие годы оставалось как бы незамеченным, и выдвинула новые, не менее острые проблемы.
Больше примеров...