| I'm going to give Ian penicillin, and call in again in three days' time. |
Я пропишу Йену пенициллин, и зайду снова через З дня. |
| It's like penicillin for the lovelorn. |
Это как пенициллин для душевных ран. |
| Except your penicillin turned out to be a poison. |
С той лишь разницей, что ваш пенициллин оказался ядом. |
| Sulfonamides had revolutionary antibacterial effectiveness for their time, surpassing phage therapy, but were later replaced by penicillin, which showed both better effects and fewer side effects (sulfonamides can cause kidney stones and changes in bone marrow). |
Сульфонамиды стали революционным средством своего времени, однако позже им на замену пришёл пенициллин, обладавший большей эффективностью и менее выраженными побочными эффектами (сульфонамиды могут служить причиной почечнокаменной болезни и вызывать изменения в костном мозге). |
| Penicillin won't change the world. |
Пенициллин не изменит мир. |