Перевод penguin с английского на русский

• пингвин
• пингвинчик
• Penguin

Пингвин (примеров 216)

You know, the penguin's your arch enemy, but you're no Batman.
Пингвин твой заклятый враг, но ты далеко не Бэтмен.

I didn't know it was a penguin, okay?
я не знал, что это пингвин.

By that logic, Penguin helped Fish escape.
По твоей логике Пингвин помог Фиш сбежать.

Penguin treats me like I'm nothing.
Пингвин меня и в грош не ставит.

It's too bad your psychologist, Dr. Penguin, is on a book tour, 'cause his new book touches on this very subject.
Жаль, что твой психотерапевт доктор Пингвин уехал рекламировать свою книгу, потому что в ней он касается именно такой проблемы.

Пингвинчик (примеров 4)

You snitched, my little penguin.
Ты сдал меня, мой маленький пингвинчик.

Paul, my little ceramic penguin in the study always faces due south.
Пол. Мой маленький керамический пингвинчик на столе всегда смотрел мордочкой на юг.

Prove your loyalty, my little... Penguin.
Докажи свою верность мне, мой маленький пингвинчик.

Penguin is still alive and working for Maroni?
А Пингвинчик в это время жив и работает на Марони!

Penguin (примеров 62)

HarperCollins Publishers L.L.C. is one of the world's largest publishing companies and is one of the Big Five English-language publishing companies, alongside Hachette, Macmillan, Penguin Random House, and Simon & Schuster.
HarperCollins Publishers LLC - одна из крупнейших издательских компаний в мире, входит в «большую пятерку» английских издательств наряду с Hachette, Holtzbrinck/Macmillan, Penguin Random House и Simon & Schuster.

Myers took on the challenge and produced mimetic rhymed versions of 19th century Russian poetry (such as An Age Ago published by Penguin Books in 1989) extracts from which appear in the Oxford Dictionary of Quotations.
Майерс взялся за эту задачу и выпустил ряд сборников рифмованных переводов русской поэзии XIX века (такие, как «Столетие назад», изданный Penguin Books в 1989 году), некоторые отрывки из них выходили в Оксфордском словаре цитат.

Club Penguin: Elite Penguin Force is a point and click game.
Club Penguin: Elite Penguin Force получила смешанные отзывы на Metacritic.

The book was published by Penguin Random House India.
Книги издаются главным образом в индийском издательстве Penguin Random House India.

The book led to Gibbings's appointment as art director of a new series of Penguin Illustrated Classics.
Успех книги способствовал назначению Гиббингса художественным редактором новой серии «Penguin Books», "Иллюстрированные классики".