| So Durant's been running the conspiracy, this meek pencil pusher. | Итак, Дюрант управлял заговором. эта жалкая канцелярская крыса. |
| I am a pencil pusher, always have been. | Я канцелярская крыса, я всегда им был. |
| She is a pencil pusher, Bennett. | Она просто канцелярская крыса, Беннетт. |
| By a pencil pusher with a pencil skirt. | Канцелярская крыса в юбке-карандаш. |
| See you around, pencil pusher. | Увидимся, канцелярская крыса. |