Английский - русский
Перевод слова Pelopponese

Перевод pelopponese с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пелопоннес (примеров 27)
Topal Osman hailed from Anatolia originally although he was born and raised in the Peloponesse peninsula of Morea. Род Топал Осман-паши происходил из Анатолии, но сам он родился и вырос на полуострове Пелопоннес.
1663 in the Morea (Peloponnese) peninsula in Greece, but his family hailed from Konya in Anatolia. Осман родился около 1663 года в Морея (Пелопоннес, Греция), но его семья была родом из Коньи в Анатолии.
Inviting us to the southern Peloponnese of Greece... нас приглашают на южный Пелопоннес, в Грецию,
The megas doux was also appointed as overall governor of southern Greece, the old themata of Hellas and the Peloponnese, which were divided into districts (oria) that supplied the fleet. Великий дука, кроме того, становился губернатором южной Греции - старых морских фем Эллада и Пелопоннес, которые были разделены на округа (ории).
Despite the devastation visited upon the Peloponnese, Turahan's 1423 expedition was only a raid, and the Byzantine Despots of the Morea were able to restore their position and gradually over the next few years bring the entire peninsula under their control. Несмотря на рейд Турахана в 1423 году в Пелопоннес, морейские деспоты из династии Палеологов смогли восстановить свои позиции в регионе и в течение ближайших нескольких лет добились контроля на всем полуостровом.
Больше примеров...