| Dr Margot Briones, a pathologist who specialises in toxicity and sudden death. | Доктор Марго Брионис, патологоанатом, специализирующаяся на токсичности и внезапной смерти. |
| We've had our differences, but you're a half-decent pathologist and I know you're strong. | У нас были наши разногласия, но ты наполовину достойный патологоанатом и я знаю, что ты сильный. |
| So how do you account for the pathologist reporting nothing unusual, then? | Так как вы объясняете патологоанатом отчетный ничего необычного? |
| The pathologist said "likely." | Патологоанатом сказал "вероятно". |
| Who was the pathologist that attended? | Кто был патологоанатом который присутствовал? |
| Our pathologist says it has all the hallmarks of euthanasia. | Наш патолог говорит, что на лицо все признаки эвтаназии. |
| French pathologist and anatomist Louis-Antoine Ranvier later discovered the nodes, or gaps, in the myelin sheath that now bear his name. | Французский патолог и анатом Ранвье позже обнаружил перехваты, или разрывы, в миелиновой оболочке, которые были названы его именем. |
| The pathologist hasn't ruled yet. | Патолог пока в этом неуверен. |
| In 1951 the pathologist tried to isolate the 1918 influenza virus from victims who had been buried in the Alaskan permafrost of a town called Brevig Mission. | В 1951 году патолог попытался выделить вирус гриппа 1918 года из тел жертв пандемии, захоронённых в вечной мерзлоте в городе Бревиг-Мишн, штат Аляска. |
| So, that pathologist is just like looking at this plastic bottle. | Итак, патолог словно смотрит на пластиковую бутылку. |
| Perhaps I could help explain why the pathologist came to his conclusions. | Может я смогу объяснить, почему паталогоанатом пришёл к таким выводам. |
| But I believe there's an official pathologist coming over... | Но ведь официальный паталогоанатом скоро приедет... |
| You know retaining those tissue samples doesn't make her a bad pathologist. | Понимаешь, хранение образцов костной ткани не означает, что она плохой паталогоанатом. |
| A pathologist with a weak stomach. | Паталогоанатом со слабым желудком. |