| Well, the ligaments around the patella are healing nicely. | Связки вокруг коленной чашечки отлично восстанавливаются. |
| It matches the fracturing we found on Delcampo's left patella. | Она соответствует разлому, который мы нашли а левой коленной чашечки Делькампо. |
| The patella fractures are several centimeters higher than a standard car bumper. | Переломы коленной чашечки на несколько сантиметров выше, чем бампер стандартного автомобиля. |
| It is removed by cutting from the patella to the greater trochanter of the femur. | Ее выделяют по линии проходящей от коленной чашечки к большому вертелу бедренной кости. |
| What was the height of the patella fractures? | А на какой высоте были переломы коленной чашечки? |
| Patella bone retained or removed. | Коленная чашечка: оставляется или удаляется. |
| Patella bone retained or removed. | Коленная чашечка: оставлена или удалена. |
| If you feel the patella, you can tell it's artificial. | Вы можете удостовериться, что коленная чашечка искусственная, если обследуете её. |
| The injury to her patella occurred between her second and third year... | Она повредила коленную чашечку между вторым и третьим годом. |
| BRENNAN: We are missing the fifth right distal phalanx, the left medial and intermediate cuneiforms, as well as the right patella. | Ищите пятую правую дистальную фалангу, левую медиальную и промежуточную клиновидную кость, и ещё правую коленную чашечку. |
| Score another one for your patella, Mike. | Ещё одно очко в пользу твоего колена, Майк. |
| Fractured tibia about five inches below the patella. | Перелом берцовой кости 5 дюймов ниже колена. |
| It starts at the base of the greater trochanter and ends at the patella. | Начинается от основания большого вертела бедренной кости, оканчивается на коленной чашке. |
| It begins with a tendon in the double fossa on the ventral surface of the ilium and ends on the patella. | Начинается сухожилием в двойной ямке на вентральной поверхности тела подвздошной кости, оканчивается на коленной чашке. |
| The vastus intermedius is situated in front of the femur, the vastus medialis begins from the upper third of the femur and ends at the patella. | Промежуточная расположена на передней стороне бедренной кости, медиальная - начинается от верхней трети бедра, оканчиваются на коленной чашке. |
| The patella, joint capsule and surrounding connective tissue are removed. | Надколенник, суставная капсула и окружающая их соединительная ткань удаляются. |
| Peter Patella, Timothy Tibia. | Питер Надколенник, Тимоти Большеберцовая кость. |
| The drumstick consists of the drumstick and patella. | 1203 ГОЛЯШКА, ОБВАЛЕННАЯ, ЧАСТИЧНО ЖИЛОВАННАЯ |
| The drumstick consists of the drumstick and patella. | 1203 ГОЛЕНЬ, ОБВАЛЕННАЯ, ЧАСТИЧНО ЖИЛОВАННАЯ |