| Parkinson's disease is the slow and steady loss of dopaminergic neurons in substantia nigra pars compacta. |
Болезнь Паркинсона является медленной, прогрессирующей и с устойчивой потерей дофаминергических нейронов в pars compacta чёрной субстанции. |
| Other, non-pharmacological evidence in support of the dopamine hypothesis relating to the substantia nigra include structural changes in the pars compacta, such as reduction in synaptic terminal size. |
Другие, немедикаментозные доказательства в поддержку гипотезы дофамин, связанные с чёрной субстанцией, включают структурные изменения в pars compacta, такие как сокращение размеров синаптических окончаний. |
| In 1048, her husband received one third of Hungary (Tercia pars Regni) as appanage from his brother, King Andrew I of Hungary, and the couple moved to Hungary. |
В 1048 году муж Рихезы получил одну треть Венгрии (Tercia pars Regni) как удел от своего брата, короля Андраша I, и супруги переехали в Венгрию. |
| Sometimes, a third region, the pars lateralis, is mentioned, though it is usually classified as part of the pars reticulata. |
Иногда упоминается и третий латеральный слой - pars lateralis, хотя его обычно классифицируют как часть pars reticulata. |
| Pars planitis is considered a subset of intermediate uveitis and is characterized by the presence of white exudates (snowbanks) over the pars plana or by aggregates of inflammatory cells in the vitreous (snowballs) in the absence of an infectious or a systemic disease. |
Pars planitis считается подмножеством промежуточного увеита и характеризуется наличием белых экссудатов (сугробов) над pars plana или агрегаций воспалительных клеток в стекловиднм теле (снежков) в отсутствии инфекционных и системных заболеваний. |