For example, a sword is a quick weapon for striking and parrying, but is not very effective against heavy armor. |
Например, меч является быстрым оружием для удара и парирования, но не очень эффективен против тяжёлых доспехов. |
He enjoyed the parrying system more so than the various attacks, as it proved to be a "crucial" and "relatively forgiving" mechanic. |
Он наслаждался системой парирования больше, чем различными атаками доступными игроку, так как она оказалась «решающей» и «относительно прощающей» механикой игры. |
Parrying (blocking in the Japanese version) is the ability to deflect an incoming attack without receiving damage. |
Главной новинкой игры стало введение понятия парирования (блокирования в японской версии) - способности отклонить наносимую атаку без получения урона. |