Перевод paresis с английского на русский

• парез
• парезом

Парез (примеров 3)

After a stroke - paresis of the right side with health deteriorating every year.
После инсульта - парез правой стороны, с каждым годом состояние здоровья ухудшалось.

Pseudo-Argyll Robertson pupils: Accommodative paresis ensues, and pupils become mid-dilated and show light-near dissociation.
Псевдо-зрачок Аргайл Робетсон: Аккомодативный парез наступает, и зрачки становятся средне расширены, обнаруживая диссоциацию ярко-близко.

A dose of 25 mg cyanogenic glycoside fed to rats (100-120 g body weight) caused clinical signs of toxicity, including apnoea, ataxia, and paresis.
Доза в 25 мг у крыс весом 100-120 граммов вызывала симптомы отравления, включая апноэ, атаксию и парез.

Парезом (примеров 3)

With paresis and paraesthesiae of the right arm.
Она поступила с парезом и парестезией правой руки.

My husband experienced neuropathy and presented symptoms of optic neuritis with partial unilateral nerve paresis.
У моего мужа появилась нейропатия и симптомы... неврита зрительного нерва с частичным односторонним парезом.

I admitted Mrs. Drusse with paresis or paraesthesiae in her right arm.
Я принял г-жу Друссе с легким парезом правой руки.