| Unfortunately the parapsychologist at the city tends to ignore this aspect in his pupils. | К сожалению, парапсихолог в городе склонен игнорировать этот аспект в своих учениках. |
| Parapsychologist Helmut Schmidt presented quantum mechanical justifications for retrocausality, eventually claiming that experiments had demonstrated the ability to manipulate radioactive decay through retrocausal psychokinesis. | Парапсихолог Гельмут Шмидт представил квантово-механическое обоснование обратной причинности, в конечном счете утверждая, что эксперименты продемонстрировали возможность манипулировать радиоактивным распадом через ретропричинный психокинез. |
| Not... not a parapsychologist. | Я ведь хирург... а не парапсихолог. |
| If we're being precise, I'm actually a pet parapsychologist. | Если быть точной, я парапсихолог для животных. |
| Of course, you're a parapsychologist. | Конечно, ты же парапсихолог. |