Перевод pantheon с английского на русский

• пантеон
• Pantheon

Пантеон (примеров 52)

Spider-Man: Web of Fire won't disappoint Marvel fans, though it doesn't raise Spidey to the pantheon of great video game heroes.
По словам обозревателя GamePro The Amazing Spider-Man: Web of Fire не разочарует поклонников Marvel, хотя она не поднимает Паука в пантеон великих героев видеоигр.

Pantheon - A pro-active organization of super-powered beings descended from the immortal Agamemnon and titled after the participants in the Trojan War.
Пантеон - Превентивная организация существ со сверхсилами, происходящих от бессмертного Агамемнона и названных в честь участников Троянской войны.

In 1938, Fuad Abdurahmanov began to work on Fuzûlî's statue opening a pantheon of eminent Azerbaijani poets and writers established on Nizami Museum's loggia in Baku.
В 1938 году Абдурахманов начинает работать нал статуей Физули, тем самым открывая пантеон выдающихся поэтов и писателей Азербайджана, установленных в лоджии музея Низами в Баку.

Sometimes the elders are supplanted, and sometimes the rebels lose and are either cast out of power entirely or incorporated into the pantheon.
Иногда мятежники проигрывают, и либо изгнаны из власти полностью, либо входят в пантеон.

There is a pantheon, I believe.
Их там целый пантеон, я думаю.

Pantheon (примеров 11)

The show has been performed more than 50 times, among others in the Pantheon Theater in Bonn, at Berlin Heimathafen, at Schloss Elmau, at Kurhaus Göggingen and on the cruise ships of AIDA.
Программа была представлена более 50 раз, в том числе в театре Pantheon Theater в Бонне, павильоне Heimathafen Neukölln в Берлине и на круизных лайнерах AIDA.

All music and lyrics by Pantheon I. Engineered, Mixed and Mastered by Marius Strand Paintings by Kjell Åge Meland.
Все слова и музыка написаны участниками PANTHEON I. Сводил, микшировал и проводил мастеринг Мариус Странд Обложку рисовал Кьелл Эге Мелагд.

The first portrait gallery in the United States was Charles Willson Peale's "American Pantheon" (also known as "Peale's Collection of Portraits of American Patriots"), established in 1796.
Первой портретной галерей Соединенных Штатах была галерея работ художника Чарльза Пила - American Pantheon (также известная как Peale's Collection of Portraits of American Patriots), созданная в 1796 году и закрывшаяся спустя два года.

Hotel Pantheon gives you a wonderful location just 50 metres from Rome's beautiful Pantheon, in the heart of the historic centre.
Отель Pantheon прекрасно расположен всего в 50 метрах от красивого римского Пантеона, в самом сердце исторического центра города.

He is the author of the novel Soon I Will Be Invincible, which was published by Pantheon Books in 2007.
Гроссман написал роман «Скоро я буду непобедим» (англ.)русск., выпущенный издательством Pantheon Books (англ.)русск. в 2007 году.