She was aged sixteen at the time and dressed in "rational" clothing: pantaloons, a shirt and coat. |
На тот момент ей было шестнадцать лет, а сам велопробег она совершила в «разумном» (англ. rational) платье: панталоны, рубашка и пальто. |
One more, and I'll have your pantaloons! |
Еще разок, и я сниму с тебя панталоны! |
Then, on 16 December, two old women out scavenging in the woods near Quitzow, three miles north of Perleberg, came across Bathurst's pantaloons. |
Затем, 16 декабря, две пожилые женщины нашли панталоны Батерста в лесу в трех милях к северу от Перлеберга. |
they're over the moon when I don pantaloons |
И могут прыгнуть на Луну, коль панталоны натяну. |
Wigs, pantaloons and on. |
Парики, панталоны и гусиные ноги. |