| She is so nice, she would've put a positive spin on your paleness. | Она такая милая, что она бы обратила в позитив твою бледность. |
| Her deathly paleness is due to long illness. | Её мертвенная бледность из-за долгой болезни. |
| But even so, it was you who told to me later that you detected a certain paleness beneath the tan. | Да, но при этом именно вы потом сказали мне, что заметили под загаром какую-то бледность. |
| She had a lovely tan, before even she arrived here, but there was a sort of paleness... | Она уже приехала сюда с очаровательным загаром, но под ним чувствовалась такая бледность. |