| McNulty's carrying a cloned pager, but this is what we use in court. | Макналти носит клонированный пейджер, но именно это мы будем использовать в суде. |
| He's not answering his cell or his pager. | Он не отвечает ни по сотовому, ни на пейджер. |
| That's because you have my pager and I have yours. | Потому что у тебя мой пейджер, а у меня твой. |
| I have a text message, pager thing. So, just leave me a message. | У меня есть пейджер, поэтому просто скинь мне сообщение. |
| You'll also need a supervisor who wants you to clone a suspect's pager... knowing that it might lead to who knows registers, wiretaps. | Вам также понадобится супервайзер, который захочет, чтобы вы клонировали пейджер подозреваемого... насколько я знаю, это может повлечь за собой необходимость использования еще много чего... устройства регистрации звонков, подслушивающие устройства. |