Перевод oxalate с английского на русский

• оксалата
• оксалат

Оксалата (примеров 8)

An estimated 80% of kidney stones are formed from calcium oxalate.
Считается, что 80 % почечных камней образуется из оксалата кальция.

Philodendrons can contain as much as 0.7% of oxalates in the form of calcium oxalate crystals as raphides.
Филодендрон содержит до 0,7 % оксалата в виде кристаллов оксалата кальция.

Cerium(IV) oxide is formed by the calcination of cerium oxalate or cerium hydroxide.
Оксид церия(IV) образуется обжигом оксалата церия или гидроксида церия.

For example, a process has recently been developed where a waste stream containing sodium oxalate from bauxite leaching has been successfully treated to degrade the oxalate to acceptable levels.
Например, недавно был разработан процесс, в ходе которого все отходы, содержащие в результате выщелачивания бокситов оксалат натрия, успешно подвергаются обработке, для того чтобы довести содержание оксалата до приемлемого уровня.

Distinct crystals of calcium oxalate accumulate in the tubules of the kidney.
В сосудах печени скапливаются отлично видимые кристалы оксалата кальция.

Оксалат (примеров 5)

No but it makes sense to ask ourselves what processes might result in crystalline calcium oxalate.
Нет, но имеет смысл задаться вопросом, какие процессы могут образовать кристалический кальций оксалат.

Okay, Ducky found calcium oxalate crystals in the dead guard's kidneys.
Ладно, Даки обнаружил кальций оксалат в почках мертвого охранника.

Additionally, the berries are edible, although they contain calcium oxalate crystals, and have a taste akin to bananas.
Плоды местными жителями используются в пищу, несмотря на то, что они содержат оксалат кальция, они имеют вкус бананов.

For example, a process has recently been developed where a waste stream containing sodium oxalate from bauxite leaching has been successfully treated to degrade the oxalate to acceptable levels.
Например, недавно был разработан процесс, в ходе которого все отходы, содержащие в результате выщелачивания бокситов оксалат натрия, успешно подвергаются обработке, для того чтобы довести содержание оксалата до приемлемого уровня.

SAROYAN: That's the crystallized calcium oxalate you found in the soil.
Ты нашел кристализированный оксалат кальция в почве.