Перевод oviedo с английского на русский

• овьедо
• Овьедо

Овьедо (примеров 68)

I was in oviedo some weeks ago with a woman who was the antithesis of you an American, and something
Я был в Овьедо, несколько недель назад, с женщиной которая полная противоположность тебе американка, и что-то

The Dominican Republic Olympic Committee (DROC) is represented by its president Mr. Luis Mejía Oviedo.
Олимпийский комитет Доминиканской Республики (DROC) возглавляет президент Луис Мехья Овьедо.

It was alleged that the perpetrators were supporters of General Lino Oviedo, the jailed former army chief.
Утверждалось, что нападавшие являлись сторонниками генерала Лино Овьедо, бывшего командующего армией, ныне находящегося в тюрьме.

In August, however, three days after his inauguration, Cubas reduced Oviedo's sentence to the time already served, then released him from jail.
Однако в августе, через три дня после своей инаугурации, Кубас Грау добился освобождения Овьедо из тюрьмы.

As reported by eyewitnesses Baltasar de Ocampa and Friar Gabriel de Oviedo, Prior of the Dominicans at Cuzco, the Sapa Inca raised his hand to silence the crowds, and his last words were: "Ccollanan Pachacamac ricuy auccacunac yawarniy hichascancuta."
(Murúa, 271) По сообщениям Балтазара де Окампа и монаха-доминиканца из Куско Габриэля де Овьедо, они оба были очевидцами того, как Сапа Инка поднял руки, чтобы толпа замолчала, и его последними словами были: «Ccollanan Pachacamac ricuy auccacunac yahuarniy hichascancuta.»

Овьедо (примеров 68)

I would love to go to oviedo
Я с удовольствием поеду в Овьедо.

Oviedo's status as the administrative centre of the region supports a large number of jobs in public administration.
Статус Овьедо как административного центра региона поддерживает большое количество рабочих мест в сфере государственного управления.

However, a few months before the election, Oviedo was sentenced to 10 years in prison for his role in a 1996 coup and was disqualified.
Однако за несколько месяцев до выборов Овьедо был приговорен к 10 годам тюремного заключения за участие в попытке переворота в 1996 году.

Now I hope you will discuss it and give me the pleasure to take you with me to Oviedo.
Надеюсь, вы договоритесь и поедете со мной в Овьедо.

From 1963 to 1971 he was an associate professor in the Faculty of Law of the University of Madrid, and from December 1971 to October 1979 he held the Chair of International Law at the University of Oviedo.
В период 1963-1971 годов он работал преподавателем на юридическом факультете Мадридского университета, а в декабре 1971 года стал заведующим кафедрой международного права в Университете Овьедо и занимал эту должность до октября 1979 года.