Eight candidates of sciences for oversea countries have been trained. |
Подготовлены 8 кандидатов наук для зарубежных стран. |
For this time it was geared-up and produced over 4000 specialists for our state and 210 for oversea countries. |
За это время было подготовлено и выпущено свыше 4000 специалистов для нашего государства и 210 для зарубежных стран. |
Originally the company answered the purpose to exchange information on European maritime trade and oversea markets, modelled on Lloyd's Register in London. |
Первоначально фирма ставила своей задачей обмен информацией о европейской морской торговле и состоянии зарубежных рынков - то есть действовала по модели лондонского Ллойда. |