| I don't think we can overpower them. | Вряд ли мы сможем одолеть их. |
| The partisans destroyed Soviet records, but they could not free prisoners or overpower the Soviet troops in the local church. | Им удалось уничтожить советские архивы, но они не смогли освободить пленных и одолеть советские войска в местной церкви. |
| Some Borg have been shown to be far stronger than humans; able to easily overpower most humans and similar species. | Некоторые борг, как было показано, гораздо сильнее людей; в состоянии легко одолеть большинство людей и подобных видов. |
| So we could set a trap and overpower him! | Мы можем создать ловушку и одолеть его! |
| So... do we run, or overpower him? | Так... нам бежать или одолеть его? |
| Those mother ships can overpower our military in the blink of an eye. | Эти корабли могут пересилить наши военные в мгновенье ока. |
| What kind of soldier lets two unarmed prisoners overpower him in his own headquarters? | Какой солдат позволяет двум невооруженным заключенным пересилить его в его собственном штабе? |
| He has increased his powers to levels sufficient to physically overpower Sasquatch in one on one combat. | Он увеличил свои силы до уровней, достаточных, чтобы физически пересилить Сасквача в бою один на один. |
| If we all got loose, we could overpower them easily. | Если все мы станем свободными, то сможем легко пересилить их |
| Who's to say I didn't overpower you? | Кто может сказать, что я не сильнее тебя? |
| Could you do this job if everyone you encountered could physically overpower you? | А ты смог бы работать, если бы любой твой противник был сильнее? |
| Hyenas kill many young cheetahs... and more than one could overpower the mother and turn on the cubs. | Гиены часто убивают своих детенышей... и лишь немногие способны противостоять своей матери и показать, что они сильнее. |
| Even tiny animals like fieldmice could overpower him. | Даже полевая мышь сильнее его. |
| Some Borg have been shown to be far stronger than humans; able to easily overpower most humans and similar species. | Некоторые борг, как было показано, гораздо сильнее людей; в состоянии легко одолеть большинство людей и подобных видов. |
| This time, the outlaws overpower the guards and swiftly take control of the area. | На этот раз преступники одолевают солдат и быстро берут под свой контроль площадь. |
| Johnny and Mark overpower Chris-R and detain him. | Джонни и Марк одолевают Криса-Р и задерживают его. |
| In the confusion, Lara and Richard overpower the remaining soldiers, though Vogel escapes and Richard becomes infected. | Лара и Ричард побеждают оставшихся солдат, однако Фогель убегает, а Ричард заражается. |
| Winton and the colonists now emerge from hiding and kill or overpower the IMC men, with Caldwell having switched sides to support the colonists. | Уинтон и колонисты выходят из укрытий и побеждают людей МГК, кроме Калдуэлла, помогавшего колонистам. |