Перевод ovary с английского на русский

• яичник
• завязь

Яичник (примеров 23)

You cannot remove the ovary of a woman who is ovulating.
Нельзя изымать яичник у женщины во время овуляции.

Unlike most vertebrates female birds typically have only one functional ovary and oviduct.
У птиц, в отличие от большинства позвоночных, только один функционирующий яичник и яйцевод.

I'm having surgery to remove a tumor that's compressing my ovary.
Мне сделают операцию, чтобы удалить опухоль, которая давит на яичник?

Laura, your ovary is twisted, cutting off the blood flow.
Лора, ваш яичник повернут, блокирует доступ крови к нему.

'Cause he's upset over his situation with Penny and if I have to hear about it again, I'm going to kick him in his ovaries.
Потому что он расстроен ситуацией с Пенни, и если я еще раз услышу его стоны об этом, я его пну в яичник.

Завязь (примеров 6)

The ovary is 1-loculate, but partly 3-loculate at its base.
Завязь одногнёздная, но частично трёхгнёздная у основания.

At the center of the flower is a yellow ovary and ten long, protruding stamens tipped with large anthers.
В центре цветка расположена жёлтая завязь и 10 длинных, высовывающимися наружу тычинок с крупными пыльниками.

The ovary is superior and consists of 4 carpels that are large compared to the rest of the flower.
Завязь верхняя и состоит из 4 плодолистиков, больших по размеру остальной части цветка.

The ovary is typically superior, infrequently semi-inferior, or rarely inferior.
Завязь верхняя или, редко, полунижняя.

The ovary is superior and has two carpels, whose wings elongate the flowers, making it easy to tell which flowers are female.
Завязь расположена выше и имеет два плодолистика, чьи крылышки вытягиваются из цветка - по этому признаку легко определить, какой цветок является женским.