| It has its head office in Lisbon and a branch in Oporto. |
Комиссия размещается в Лиссабоне и имеет отделение в Порту. |
| Executive Authorities for Lisbon and Oporto's Urban Transport Areas |
Исполнительные органы, ответственные за районы городского транспорта в Лиссабоне и Порту |
| The Legion was organized in Plymouth, in July 1808 and landed in Oporto, Portugal in September of the same year. |
Легион был образован в Плимуте в июле 1808 года, а в сентябре того же года совершил высадку в Порту. |
| The major cities of Lisbon and Oporto are responsible for around 50 per cent of gross domestic product (GDP) with 80 per cent of employment being concentrated along the Central/Northern coastal area of the Country. |
Главные города страны - Лиссабон и Порту - обеспечивают около 50% валового внутреннего продукта (ВВП); 80% занятого населения сконцентрировано в центральных/северных прибрежных районах страны. |
| He began conducting for Portuguese Radio in Lisbon in 1949, and soon after was appointed to his first conducting post at the Oporto Symphony Orchestra. |
Дебютировал как дирижёр в 1949 г. с оркестром Португальского радио и вскоре получил одну из дирижёрских должностей в Симфоническом оркестре Порту. |