| Oof... it controls you, and it will end you. | Уф... это контролирует тебя, и... это прикончит тебя. |
| Oof - that hurt. | Уф... а это больно. |
| Oof, hope you just come up with that. | Уф, надеюсь, ты не долго это придумывал. |
| Ellie was getting everyone - Oof! | Элли нас всех зара - уф! |
| Is-is that a good oof - or a bad oof? | Это хорошее "уф" или плохое? |
| In contrast, multilateral disbursements increased to $24 billion, up by $3 billion on 1992, although most of this was accounted for by the expansion of multilateral OOF. | В противовес этому многосторонние выплаты возросли на 3 млрд. долл. США по сравнению с 1992 годом и составили 24 млрд. долл. США, хотя основная часть этого прироста объяснялась увеличением многосторонних П-П-ОР. |
| In consequence, nearly $1 billion of military debt forgiveness by the United States was recorded as other official flows (OOF) rather than ODA, as had been the case in 1992. | В результате списанная Соединенными Штатами задолженность по военным поставкам в объеме почти 1 млрд. долл. США была проведена по статье прочих потоков официальных ресурсов (П-П-ОР), а не по статье ОПР, как это было в 1992 году. |
| Oof Frontier Controls of Goods, 1982 | контроля грузов на границах 1982 года |
| Item 4 International Convention O-on tThe Harmonization Oof Frontier Controls Oof Goods, 1982 ("Harmonization Convention") | грузов на границах 1982 года ("Конвенция о согласовании") |
| Oof baboof with you two. | Вы двое просто вантуз-шмантуз! |
| Oof baboof, I spilled plumber's acid all over yous. | Вантуз-шмантуз, я пролил на вас кислоту водопроводчиков! |
| The Free Coorps Militia. led by Captain Ernst Röhm and oothers. tooook. back. the city after a tense tWoo Week.s oof Coommunist rule. | Добровольческий Корпус во главе с капитаном Эрнстом Рёмом захватил город после двух напряженных недель коммунистического режима. |
| In the six... moonths since the fall oof the Coommunist goovernment. the new German demoocracy has given birth too doozens oof poolitical factioons. | За шесть месяцев, прошедших с падения коммунистического режима, новая немецкая демократия дала жизнь множеству политических движений. |