| Effective immediately, I'm calling for a planetary embargo against Omicron Persei 8. | С этого момента я объявляю планетарное эмбарго против Омикрон Персей 8. |
| You see, the active ingredient in my Good News herbal supplement grows only on Omicron Persei 8. | ! Видите ли, основной компонент моих травяных "Хороших новостей" произрастает только на Омикрон Персей 8. |
| Under their influence, my crew is deserting to join the Omicron colony, and I can't stop them. | Под их влиянием мой экипаж дезертирует в колонию Омикрон, и я не могу их остановить. |
| My memory record begins when I was activated by the Starfleet officers on the Omicron Theta outpost. | Мои записи памяти начинаются с момента, когда я был активирован офицерами Звездного Флота на аванпосте Омикрон Тета. |
| Omicron Chapter, Mississippi A M, 1967. | Глава Омикрон, миссисипи, А и М,1967 |
| The people are made up of omicron particles, too. | Люди тоже состоят из омикронных частиц. |
| It manipulates an omicron particle field to form physical objects. | Он создаёт поле омикронных частиц, а потом управляет им, чтобы формировать физические объекты, как ваш плащ. |
| My son died on Omicron Theta. | Мой сын погиб на Омикроне Тета. |
| We haven't heard much from you about Omicron Ceti III, Mr. Spock. | Вы почти не говорите об Омикроне Сети-З, мистер Спок. |
| Was he happy at all on Omicron Theta? | Был ли он... счастлив на Омикроне Тета? |
| Data, I was there, right at the beginning on Omicron Theta. | О, Дейта, я была там, с самого начала на Омикроне Тета. |
| The thanks go to Dr Clendenning of Omicron Theta who did the first experiments with gamma scans. | Вообще-то благодарить нужно доктора Кленденига с Омикрона Теты, который первым использовал гамма-излучение. |
| Of the planet Omicron Persei 8? | Ты с Омикрона Персей 8? |