| It looks like oleander but I think it's something far more unusual. |
Похоже на олеандр, но думаю, это что-то гораздо более необычное. |
| I thought that oleander would just make her sick. |
Я думал, олеандр сделает ей только хуже. |
| Well, first of all, begonias and oleander are an appalling combination, creatively, aesthetically, and botanically. |
Во-первых, бегония и олеандр - ужасное сочетание, как творческое, так и эстетическое, и ботаническое. |
| She explored the same themes more explicitly in her nonfiction works, including A House Unlocked (2001) and Oleander, Jacaranda: A Childhood Perceived (1994), a memoir of her Egyptian childhood. |
Она исследовала такие же темы более ясно в ее независимых от фантастики работах, включая Дом открытый (2001) и Олеандр, Джакаранда: Восприятия детства (1994), воспоминания из детства Лайвли, проведенного в Египте. |
| Dandelion Wine by Ray Bradbury. White Oleander, Janet Fitch. |
"Вино из одуванчиков" Рея Брэдбери и "Белый олеандр", Джанет Фич. |