Английский - русский
Перевод слова Off-load

Перевод off-load с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Разгрузить (примеров 2)
He was in a hurry to off-load, so I released the locking system, but the chains should've held. Он торопился, хотел быстрее разгрузить, так что я отключил блокировку, но цепи должны были удержать.
Actually, if you don't mind, Lieutenant, I could use Dawson to help me off-load the rig. Вообще-то, если не возражаете, можно вместе с Доусон разгрузить пожарную машину?
Больше примеров...
Выгрузки (примеров 2)
The boat moored on the Bosnian side to off-load 30 crates of beer. On 5 October, a Mission patrol saw two males crossing to Bosnia and Herzegovina shores at Divic in a small wooden boat which was loaded with at least 20 beer crates. Судно стало на якорь на боснийской стороне для выгрузки 30 поддонов с пивом. 5 октября патруль Миссии видел, как двое мужчин прибыли на боснийский берег в районе Дивича на небольшом деревянном судне, на борту которого находилось по меньшей мере 20 поддонов с пивом.
; load capacity=8,2t; off-load height 3,117m; weight 23,55t; engine Cummins 300h.p. ; г/п=8,2т; высота выгрузки при опрокинутом ковше 3,117м; вес 23,55т; двигатель Cummins 300л.с.
Больше примеров...
Разгрузки (примеров 1)
Больше примеров...