| Maybe testosterone interferes with the signal, and oestrogen... | Может тестостерон мешает сигналу, и эстроген... |
| Oestrogen and so forth. | Эстроген и все такое. |
| They've been a problem for me since as far back as I can remember, first when I was just a little baby tomboy and then later as a masculine-appearing, predominantly estrogen-based organism. | Для меня они всегда были проблемой, ещё когда я была девочкой, похожей на мальчишку, и позднее, когда в моём внешне мужском организме преобладал эстроген. |
| I was at the bazaar to procure estrogen. | На базаре я покупал эстроген. |
| Well, I did something a little bit innovative, because I do know hormones, and that estrogen is much more potent in closing epiphyses, the growth plates, and stopping growth, than testosterone is. | Я сделал нечто слегка инновационное, потому что я хорошо знаю гормоны, и то, что эстроген является гораздо более мощным для закрытия эпифизов, пластин роста, и остановки роста, чем тестостерон. |