I might have a less obtrusive way. |
У меня есть менее навязчивый способ. |
It will appear from these examples that whereas the term "obtrusive" is clear and unambiguous, the definition of "advertising" is far from obvious. |
Как явствует из вышеприведенных примеров, в то время как значение термина "навязчивый" является четким и недвусмысленным, определение "рекламной деятельности" отнюдь не столь очевидно. |
"Obtrusive" is a fitting description indeed, and when visible it would have obliterated most astronomical observations. |
"Навязчивый"- действительно очень точное определение этого проекта. |