Janet Frame fictionalised the Oamaru of her childhood as "Waimaru". |
Дженет Фрейм беллетризировала Оамару её детства в романах, назвав его Уаимару (англ. Waimaru). |
He made a map and placed Oamaru on it. |
Он нарисовал карту и разместил на ней Оамару. |
The artist Colin McCahon (1919-1987) lived in Oamaru in 1930-1931, attending the Middle School. |
Художник Колин МакКехон жил в Оамару в 1930-1931 годах, посещая среднюю школу. |
His father, known as "The Man", died suddenly on 2 December 1944 while speaking at the opening of a stone gateway to Milner Park, Oamaru. |
Его отец, известный как «Человек», скоропостижно скончался 2 декабря 1944 года, выступая на открытии каменных ворот в парке Милнер, Оамару. |
This first building has three main storeys, the ground or basement constructed of Port Chalmers breccia with the floors above built of Oamaru limestone. |
Это первое здание - трёхэтажное, цокольный этаж построен из брекчии, добытой в Порт-Чалмерс, этажи выше построены из известняка Оамару. |