| All right then, my little water nymph, we'll stay. |
Отлично, моя маленькая нимфа, мы остаемся. |
| A nymph is an early stage in the life of an insect. |
Нимфа - это самая первая стадия в жизни насекомого. |
| Later accounts relate that Odysseus and the nymph had a child, Latinos; one version speaks of two children, Nausithoos and Nausinoos, and another Mentios only one son, Auson. |
Позже относятся счета, что Одиссей и нимфа родила ребенка, латиноамериканцев; одна версия говорит о двух детей, и Nausithoos Nausinoos, а другой Mentios только один сын, Auson. |
| Look, I know the story is nonsense and I'm not a forest nymph who wears armor pantsuits, but I think it bothered me because sometimes I can be too much of a pushover. |
Слушайте, я знаю, что эта история - ерунда, и я - не лесная нимфа, которая носит брючные доспехи, но думаю, меня это беспокоит, потому что иногда я просто невероятная мямля. |
| That was the nymph Calypso and she offered Ulysses everything imaginable. |
Получится нимфа Калипсо. И она предложила Одиссею все. |