| Snooping round Devil's Castle again, the nosey parker. | Снова вынюхивал вокруг чёртова замка, любопытный баран. |
| Now, I got to ask you 'cause I'm just a nosey old dog. | Я должен вас спросить, поскольку я шибко любопытный. |
| lana warned us her roommate was nosey. | Лана предупреждала, что её соседка - проныра. |
| None of your business, Nosey. | Тебя не касается, Проныра. |
| One of my nosey men thought they saw you with a young boy this evening. | Один мой проныра говорит, что тебя видели с юношей этим вечером. |
| Ballerina, Nosey, you get him. | Балерина, Носатый, вы идите за ним. |
| Old Nosey was there himself. | Там был сам Носатый... |
| I'm not Nosey, I'm Djokica. | Носатый, иди за стульями. |
| Don't worry, Nosey Parker, you won't. | Не беспокойся, любопытная Варвара, не узнаешь. |
| Keep walking, nosey. | Идите дальше, любопытная Варвара. |